EL CONDENADO A MUERTE

A Maurice Pilorge , asesino de veinte años.    
 
 

Sobre mi pescuezo sin armadura y sin odio, mi pescuezo

Que mi mano más ligera y grave que una viuda

Acaricia bajo mi collar, sin que tu corazón se conmueva,

Deja a tus dientes depositar su sonrisa de lobo. 

Oh ven mi bello sol, oh ven mi noche de España,

Alcanza mis ojos que mañana habrán muerto.

Alcanza, abre mi puerta, entrégame tu mano,

Llévame lejos de aquí hasta alcanzar nuestro campo. 

Pueden despertar el cielo, florecer las estrellas,

No las flores suspirar, ni de los prados la hierba negra

Acoger el rocío donde la mañana va a beber,

La campana puede sonar: sólo yo voy a morir. 

¡Oh ven mi cielo rosa, oh mi canasta rubia!

Visita en esta noche a tu condenado a muerte.

Arráncate la carne , mata, trepa, muerde,

¡Pero ven! Deposita tu mejilla junto a mi redonda cabeza. 

No hemos  acabado aún de hablarnos de amor.

No hemos  acabado aún de fumar nuestros gitanes.

Podemos preguntarnos por qué las Cortes condenan

A un asesino tan bello que hace el día palidecer. 

¡Amor ven a mi boca! ¡Amor abre tus puertas!

Atraviesa los pasillos, baja, camina ligero,

Vuela en las escaleras más ágil que un pastor,

Más propicio al aire que un vuelo de hojas muertas. 

Oh atraviesa los muros; si hace falta camina en el borde

De los techos, de los océanos; cúbrete de luz,

Usa la amenaza, usa la plegaria,

Pero ven, oh mi fragata, una hora antes de mi muerte. 

JEAN GENET