|
Being
sad is not the way.
I
can’t go on this way,
and
i should try to find out
what
this way really is.
Where
does it lead me to?
I
should have gone to bed
earlier
last night... alone.
That’s
not so sad.
Other
ways of searching, or
not
searching anymore.
Dreaming
time is over.
(I
hope that never happens)
This
is a way of life:
Love
at first sight,
every
night.
Can’t
go on this way.
This
song was not meant
to
bring (me) the answer.
This
song is a problem,
and
i’m too sleepy for an answer.
Can’t
go on this way.
|
Estar
triste no es el modo.
No
puedo seguir así,
y
debería intentar averiguar
lo
que este camino realmente es.
Hacia
dónde me lleva?
Debí
haberme acostado
más
temprano anoche... solo.
Eso
no es tan triste.
Otros
modos de búsqueda, o
no
buscar más.
Se
acabó el tiempo de soñar.
(espero
que eso nunca ocurra)
Esto
es un modo de vida:
Amor
a primera vista,
cada
noche.
No
puedo seguir así.
Esta
canción no pretende
brindar(me)
la respuesta.
Esta
canción es un problema,
y
estoy demasiado dormido para una respuesta.
No
puedo seguir así. |