Saikaku Ihara (1642-1693)  Autor clásico japonés que en 1687 hizo una recopilación del amor entre samuráis en la obra Danshoku Okagami (cuyo titulo en español se ha traducido como "Historias de amor entre samuráis" o "Historias gloriosas del amor viril").

Es la mas reconocida figura de la renovación literaria japonesa del Siglo XVII. Gran maestro en el arte de componer Haikus y Rengas, los estilos de estrofa propiamente japonesas. No obstante su mayor fama le ha sido asignada por sus relatos y novelas sobre la vida cotidiana de su tiempo.

Entre las narraciones de temática "chonin" (burguesía mercantil naciente) pueden destacarse "La alacena familiar japonesa", y "Cinco mujeres que amaron el amor".

"Historias de amor entre samuráis" es una selección de relatos cortos de Ihara (También aparece como Ibara) sobre la vida y costumbres de la casta guerrera japonesa, para los que las relaciones de fidelidad y mutua devoción entre varones eran fundamentales.

Nota: Agradecemos a nuestro especial navegante amigo Felipe B. C. que ha facilitado a ISLA TERNURA un ejemplar recuperado del libro de Saikaku Ihara ya descatalogado y por tanto de difícil localización y consecución.