|
Autor dramático,
humorista y novelista, Gogol nació el 1 de abril de 1809 en
Sorochintsy, (Ucrania). Su padre
era un mediano "señor"
terrateniente, propietario de unos doscientos "siervos" y autor
de unas comedias folclóricas ucranianas escritas en verso. Esta doble
influencia de lenguas natales permitió a Gogol el manejarse perfectamente
tanto en ruso como en ucraniano.
Su madre, María
Kosiarowska, influyó marcadamente en el muchacho una religiosidad mórbida
que enfatizaba en las "llamas del infierno" y la importancia de
las "virtudes cristianas".
El apoyo mas próximo
en la infancia de Nicolai fue su pequeño hermano Iván, que falleció
cuando tenia diez años. La cercanía espiritual con Iván se marcó en
la memoria del niño Nicolai como un paraíso perdido, lo que le
condicionó a la búsqueda durante toda su vida de un compañero y amigo
íntimo masculino idealizado.
Entre los doce y los
diecinueve años, Gogol estudió en un colegio para chicos en la ciudad
de
Nezhin. Allí comenzó a escribir en prosa y poesías para el periódico
literario del colegio, obteniendo grandes éxitos interpretando papeles en
las obras teatrales escolares, especialmente haciendo personajes cómicos
de mujeres viejas, y estableció una unión sentimental y platónica con
un compañero mayor, Gerasim Vysotsky.
Vysotsky se graduó dos años antes que Gogol y partió a San Petersburgo.
Durante esos dos años que hubo de esperar el escritor hasta lograr su
propia graduación, en la ansiedad de reencontrarse con su amigo, le escribía
una serie de cartas amorosas. Pero en el encuentro con Gerasim, en 1828,
cuando Gogol se trasladó a San Petersburgo para ello, no sucedió otra
cosa que el desencanto (y posteriormente reiterada situación) de haberse
enamorado de un hombre heterosexual incapaz de responder a sus afectos.
Gogol llevo consigo a
San Petersburgo un largo poema narrativo,
Hanz
(sic) Kuechelgarten, resultado de sus lecturas de los Románticos
Alemanes. Lo publicó pagándolo él mismo en 1829, y fue un absoluto
fracaso. Aparte de algunos asombrosos pasajes de fantasía surrealista, el
poema carece de la menor calidad e interés.
Continuó con una
extraña obra, "Mujer", con parte de historia y parte de
parábola, que fue un intento de reflexión sobre la belleza femenina,
pero finalizaba con un sueño incoherente sobre el anhelo del
"hombre" por la unión espiritual física con otras entidades
masculinas.
Con la publicación en
1830 de los cuentos folclóricos ucranianos "Bisavriuk", y una versión
temprana de "La víspera de San John", Gogol encontró su
camino hacia el reconocimiento y el éxito.
Aunque inicialmente no
estaba interesado en la herencia ucraniana, Gogol comprendió después
de instalarse en San Petersburgo que esta era un posibilidad literaria a
cuidar y profundizar. Mediante los esfuerzos de los poetas románticos y
los escritores de ficción rusos, Ucrania fue asumida en la imaginación
rusa en forma similar a como Escocia fue asumida por la literatura
inglesa gracias a la popularidad de Robert Burns y Sir Walter
Scott. Era un terreno y una nación, exótica y al tiempo
familiar, con costumbres, músicas, vestidos y folclore pintoresco.
Las tardes en una
Granja cercana a Dikanka
Los interrogatorios de
Gogol a su madre y a otras mujeres de la familia relativamente viejas le
aportó el material para sus cuentos sobre hadas en una idealizada vida
en Ucrania en tiempos antiguos, novelas que fueron recopiladas en dos volúmenes
(entre 1831 y 1833), con el titulo general de "Tardes en una Granja
cercana a Dikanka". El libro permitió a Gogol transformarse en una
celebridad nacional a la edad de veinticuatro años.
El primero de esos ocho
relatos, "La víspera de San Juan" inició el tema cardinal de
la obra de Gogol, que muestra reverberaciones en todos los escritos
hasta el final. Amor, matrimonio, deseo de la mujer que resultan en
peligros y la muerte para los protagonistas masculinos. Un final feliz
en un cuento o en una obra teatral de Gogol consiste en que el hombre
escape de la posibilidad inminente del matrimonio.
Las mujeres en esos
cuentos no son villanas (excepto en "Viv") y en su ultimo
trabajo las mujeres vivas pueden ser reemplazadas por objetos del
género femenino, como una calesa, un abrigo o un bolso. La ley fatal de
las compensaciones se hace operativa cuando el hombre logra librarse de
los vaivenes femeninos.
Lo ilógico de esos
planteamientos fue envuelto en jubilo pintoresco en los cuentos primeros
de Gogol y en comedia surrealista en los posteriores, como en los
trabajos de Lautremont
(Isidore Ducasse) y
Lewis Carrol. Gogol fue un escritor del absurdo y del surrealismo cuando
esas categorías aun no estaban inventadas.
Mirgorod
El siguiente ciclo de
cuentos de Gogol, Mirgorod (1834) consta de una satira social (El
cuento de como Ivan Ivanovich se querelló con Ivan Nikiforovich), una
novela militar (Taras Bulba) y uns historia de horror sobrenatural (Viv).
A pesar de esa variedad
de genero y temática, esos cuatro cuentos son variaciones del mismo
marco: la feliz existencia de un hombre, dos hombres o varios hombres es
destrozada cuando uno de ellos se involucra con una mujer sexualmente
emancipada. Las mujeres son una mascota (gata) en el primer relato, una
arpía horrible en el segundo, una mujer polaca de la nobleza amorosa y
tierna, y una hermosa y letal bruja en el cuarto.
El odio que Gogol
siente hacia sus propios deseos homosexuales, involuntariamente se
revela en Mirgorod, mostrando que el escritor veía en cierto
modo la sexualidad como una gran posibilidad de peligro.
El ciclo de los cuentos
de San Petersburgo
La cima del arte
narrativa de Gogol se alcanza en su ciclo de los Cuentos de San
Petersburgo, escritos entre 1835 y 1841, y comprende "El
retrato", "La posibilidad de Nevsky", "Diario de un
loco", "La nariz" y "El capote".
En esos cuentos, Gogol
renuncia al substrato ucraniano y a las fuerzas sobrenaturales de sus
primeros trabajos y acoge dos mitos que dominaban la literatura rusa a través
de los siglos XIX y XX: la imagen de San Petersburgo como una
fantasmagórico, irreal y fantástico lugar, y el gran mito de un único
y poderoso hombre, cara a cara con la impersonal, inhumana metrópolis,
una temática que Balzac y Dickens por separado estaban desarrollaron al
mismo tiempo que Gogol.
Comedias
Simultáneamente a
Mirgorod y el ciclo de San Petersburgo, Gogol escribió varias comedias,
de las que la primera que completó fue "El inspector general"
(1836). Una comedia de enredos, relacionada con burócratas municipales
corruptos.
Gogol parodia el amor
interesado, obligatorio en un drama, en un joven lunático que se ofrece
en matrimonio tanto a la esposa y a la hija del alcalde. Una vez que
parece lograrlo, entrando en una especie de trío imposible, se escapa
felizmente de la trampa del matrimonio típica en Gogol.
La obra gustó al Zar Nicolás
I y al publico. Pero para horror del escritor, la obra fue leída en
clave de critica a todas las instituciones del imperio ruso, El escritor
conservador estaba perplejo y asustado. En su pánico, abandonó Rusia y
se instalo en Roma, donde iba a residir en los próximos doce años.
En Italia el escritor
pudo dar rienda a su orientación de una forma algo mas abierta, y amó abiertamente
a un joven noble, Iosif Vielhorsky. Fue un amor correspondido,
pero el joven falleció de tuberculosis antes de pasar un año de que
ambos se conocieran.
Dos años mas tarde,
Gogol se enamoró perdida (e inútilmente) del poeta Nikolai Yazykov,
cuyos versos hablaban de la belleza de las mujeres y de la atracción
que sentía por ellas. Después de tratar durante meses de conquistar a
Yazykov y de escribirle cartas apasionadas, Gogol comprendió la
futilidad de sus intentos.
Durante la etapa
italiana, Gogol terminó dos comedias que había comenzado en Rusia.
Una, titulada "Matrimonio" (1842), vista por sus contemporáneos
como una sátira de ámbito social y sobre las costumbres de los
casamenteros, es un realidad un ataque en toda regla a la institución
del matrimonio.
La otra, "Los
jugadores" (1843) es una obra que solo puede ser comprendida tras
la aparición de Jean
Genet y de Vladimir Nabokov. Como Genet, Gogol muestra en su obra
una subcultura masculina criminal (tahúres) que casualmente se
convierten en otro estilo; y como en la novela "Desesperación"
de Nabokov, los comportamientos criminales son una alegoría de la creación
artística.
Almas Muertas
La novela "Almas
Muertas" (1841) usa la formula de las novelas picarescas europeas,
con una diferencia importante: El pícaro, Chichikov, no tiene interés
en aventuras sexuales como era usual en ese genero (recordar el clásico
Tom Jones, de Henry Fielding).
El ingenioso plan para
esquilmar a los terratenientes de una localidad provinciana y el
gobierno local casi da resultado, pero al final llega el asunto del
matrimonio, y Chichikov debe abandonar su botín y escapar del pueblo.
Pasajes selectos de
la correspondencia a los amigos.
Tras "Almas
Muertas", Gogol publicó un volumen de ensayos, con ese título,
tomando pasajes de sus cartas escritas a variados amigos, donde
planteaba abiertamente sus formas de entender la política: la
esclavitud estaba justificada en la Biblia y no debía de ser abolida;
las clases sociales están decretadas por Dios; y toda reforma de
cambios políticos es una ofensa al cristianismo.
Esto atrajo hacia Gogol
el rechazo de casi todas las facciones políticas en Rusia. El resto de
su vida la dedico al esfuerzo de escribir una secuela de "Alas
Muertas", donde el pícaro ser remozaba moralmente al asociarse con
aristócratas virtuosos y millonarios cuasi santos.
En el mes de abril de
1848, el escritor regresa definitivamente a Rusia, sumamente preocupado
y abatido por reflexiones morales y de fundamentalismo religioso.
En enero de 1852, Gogol
confesó su orientación sexual a un sacerdote intolerante, el Padre Matthew Konstantinovsky, que le
ordenó una rigurosa abstinencia de sueño y alimentos, como una forma
de que el escritor purgase su "pecado y su basura interna". Además
le indicó la conveniencia de quemar las hojas que estaban ya escritas
de la segunda parte de "Almas Muertas". Gogol obedeció
a rajatabla.
Y falleció de
inanición y anemia total, el 21 de febrero, a pesar de los cuidados de
sus amigos. Su muerte, a la edad de 4 años fue acelerada por los
médicos que, en un intento de ayudarle, le sangraron profusamente y le
sometieron a tratamientos que eran verdaderas torturas físicas.
********
|