1902  -  1963

 

APUNTES BIOGRÁFICOS

 

1902 Luis Cernuda Bidón nace el 21 de septiembre, en Sevilla, calle Conde de Tójar (hoy Acetres), núm. 6. Fue el hijo menor (tenía dos hermanas) de don Bernardo Cernuda Bousa, y de doña Amparo Bidón y Cuéllar, de origen sevillano.

Su padre, puertorriqueño de nacimiento, era comandante del Regimiento de Ingenieros y poseía un rígido carácter militar que trasladaría al domicilio familiar imponiendo en él una férrea disciplina, lo cual provocaría en el joven Luis, de carácter tímido y sensible, una constante introversión que le marcaría de por vida. Al mantenimiento de este ambiente asfixiante también contribuirían su madre  y sus dos hermanas, Amparo y Ana, quienes quedarían perfectamente dibujadas en su poema “La familia” y cuya lectura da idea del agobio familiar que pesó sobre el poeta en su infancia y adolescencia.

Los primeros diez años transcurren para él en una constante soledad, atento solamente a su mundo interior en el que se refugia frente a una realidad exterior desconocida y hostil. De este modo, el joven Luis va replegándose hacia sí mismo cada vez más y haciéndose cada vez más introvertido.

 1911   Primer contacto con la poesía a través de Bécquer, cuyos restos se trasladaron ese año desde Madrid a la capilla de la Universidad de Sevilla, quedando absolutamente  impresionado; pero no es hasta los catorce años cuando, desde su soledad y desapego al mundo exterior, comienza a percibir su fuerza y su magia, a la vez que su despertar a la pubertad. Es por entonces que se inicia a hurtadillas en el difícil arte de la versificación; estudiaba el joven por aquel entonces el bachillerato en el colegio de los Escolapios de Sevilla.

1914 Nuevo domicilio en el Cuartel de Ingenieros del Prado de San Sebastián. Estudios de bachillerato en Los Escolapios.  

1918 La familia se traslada a la calle del Aire, donde escribirá los poemas de Perfil del Aire.

En 1919 ingresa en la Facultad de Filosofía y Letras hispalense donde comienza a estudiar Derecho. Allí conoce por vez primera a Pedro Salinas, recién llegado a la cátedra de Lengua y Literatura Españolas, con quien traba amistad. Cernuda visita en varias ocasiones el domicilio del poeta quien le introduce en la lectura de los clásicos, al tiempo que le pone en contacto con la poesía de fin de siglo francesa: Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé... Sin embargo, es la lectura de la obra de André Gide quien le abre el camino hacia la total percepción de una realidad interna y externa que hasta entonces se le antojaba oculta.

    En 1920 muere su padre y durante los dos años siguientes continúa sus estudios sin destacar nunca como buen alumno por su carácter tímido y poco desenvuelto.

Entre 1923 y 1924 hace el servicio militar en el Regimiento de Caballería de Sevilla y comienza a escribir versos, de los cuales ninguno sobrevive, y a finales de 1924 escribe los poemas del que sería su primer libro: "Perfil del aire", publicado en 1927 por Altolaguirre y Prados en Litoral. Nueve de los veintitrés poemas ya habían sido publicados en 1925 en la Revista de Occidente, gracias a la mediación de Pedro Salinas.


1924 En casa de Salinas, reuniones con otros estudiantes (Joaquín Romero y Murube, Higinio Capote...). Salinas alienta su vocación poética y le orienta en sus primeras lecturas francesas.
    

La crítica se muestra adversa con el poeta al que acusa de plagio de la poesía de Guillén, lo que provoca el enfado de Cernuda y un mayor repliegue hacia sí mismo ya que se había inspirado en la poesía de Reverdy y de Mallarmé, así como en la lírica clásica castellana y en las corrientes de moda de la época.

1925 Obtiene la licenciatura de Derecho, carrera que no llegará a ejercer. Conoce en los jardines del Alcázar a Juan Ramón Jiménez. En diciembre publica sus primeros poemas en "Revista de Occidente". Viaje a Madrid y primeros contactos con el mundo literario.

Su intento de opositar a la plaza de secretario de Ayuntamiento se malogra y le asalta una gran inseguridad ante su futuro profesional.

1927 Publicación de Perfil del Aire (4º Suplemento de "Litoral". Málaga. Imprenta Sur. 1927) por Prados y Altolaguirre. Nuevas estancias en Madrid. En diciembre homenaje a Góngora en el Ateneo de Sevilla. Escribe Égloga, Elegía, Oda. Conoce a Lorca y luego a Vicente Aleixandre con el que trabaría una gran y duradera amistad.

1928 Muere su madre. Venta de la casa familiar. En septiembre abandona Sevilla. Estancia en Málaga (amistad con Prados, Altolaguirre y Fernández-Canivell). En octubre se establece en Madrid. Salinas le gestiona un lectorado de español en Toulouse, hacia donde parte el 10 de noviembre. Primera visita a París. Lecturas de los surrealistas. Primeros poemas de Un Río, un Amor. Traducciones de Eluard.. El poeta, sin trabajo y en una situación económica precaria, vende sus pertenencias y se va a Toulouse donde permanece dando clases hasta 1929. Allí empieza a redactar su primera obra de carácter surrealista: "Un río, un amor", inspirándose en las emociones y sentimientos que le producen diversos medios expresivos, tales son el cine o el jazz que tanto le apasionan. Esta obra ve la luz en las librerías en 1931 y por entonces ya trabaja en "Los placeres prohibidos", obra de marcado carácter surrealista y con un gran tono lírico, que no es publicada hasta 1936 y donde expone sus inquietudes amorosas cargadas de un fuerte erotismo, expresando sus sensaciones con violentas y atrevidas imágenes que escandalizan a la tradicionalista y conservadora sociedad del momento.

Ese mismo año vuelve a Madrid para trabajar en la librería de León Sánchez Cuesta  

1931 Escribe Los Placeres Prohibidos, aún en la órbita surrealista.

1932 Experiencia sentimental que es el trasfondo de Donde habite el Olvido. Relectura de Bécquer. Distanciamiento del surrealismo.

1933 Publica la antología La invitación a la poesía (Madrid, ediciones "La Tentativa Poética", 1933). Colabora con la revista Héroe en cuya colección publica "El joven marino", así como en la revista Octubre que había sido fundada por Alberti, intercalando poemas de corte político, estilo en el que Cernuda nunca se prodigó demasiado y se afilia por espacio corto de tiempo al Partido Comunista.

1934 Publica Donde habite el Olvido (Madrid, Editorial Signo, 1934).  Viaja por España como conferenciante del Museo del Pueblo del Patronato de Misiones Pedagógicas y Culturales, entidad creada por el gobierno de la República y colabora asiduamente en el Heraldo de Madrid. En 1935, Cernuda descubre la obra de Friedrich Hölderlin, el cual le fascina y a quien traduce de forma magistral en algunos de sus poemas, publicados posteriormente en la revista Cruz y Raya por José Bergamín, quien recopila también toda la obra de Cernuda hasta entonces bajo el título "La Realidad y el Deseo".

1936 Publica El Joven Marino (Madrid, Col. "Héroe", 1936). También la primera edición de La Realidad y el Deseo (Madrid, "Cruz y Raya", Ediciones del Árbol, 1936). En ella se recogen: Primeras Poesías Égloga, Elegía, Oda Un Río, un Amor Los Placeres Prohibidos Donde habite el Olvido Invocaciones a las Gracias del Mundo. El 21 de abril banquete de homenaje a Cernuda en el café de la calle de las Botoneras de Madrid. El brindis corrió a cargo de Lorca. En julio, al comenzar la Guerra, marcha a París como uno de los secretarios del embajador Álvaro de Albornoz. Regresa a Madrid en septiembre donde reside hasta principios de 1937 en que se traslada a Valencia a causa de la guerra civil. Allí funda con Rafael Alberti, Juan Gil-Albert y otros la revista Hora de España.. En el invierno del 36-37 lectura de Leopardi. Voluntario con las milicias populares en la Sierra de Guadarrama.

1937 Desde la primavera vive en Valencia, capital de la República. Colabora en "Hora de España". Interviene en el II Congreso Internacional de Escritores. Vive en la casa de su amigo Juan Gil-Albert, donde también se aloja Ramón Gaya.

1938 En febrero se traslada a Gran Bretaña gracias a la intervención de su amigo Stanley Richardson que le proporciona un visado temporal para dar unas conferencias. Regresa a París y decide no viajar a España ante el cariz que ha tomado el conflicto bélico.

Vuelve a Inglaterra, donde imparte clases en Surrey, Glasgow y Cambridge a la vez que penetra en el estudio de la literatura inglesa: Shakespeare, Blake, Keats, Browning, Coleridge, Elliot... También lee asiduamente a los filósofos Kierkegaard, Schopenhauer y Marx. Es una etapa dura para el poeta, sumido en constantes crisis tanto religiosas como anímicas, lo cual plasmará en su libro "Las nubes" (1941) donde puede observarse un aire de separación entre el poeta y la realidad, a la que parece contemplar desde la lejanía. También escribe en prosa un libro que titula "Ocnos" (1941), 

1939 Profesor de español, primero en Cranleigh School (Surrey) y, más tarde, lector de español en la Universidad de Glasgow (Escocia). Lectura de los poetas ingleses y de la Biblia (versión clásica inglesa de King James).

1940 José Bergamín le publica la 2ª ed. de La Realidad y el Deseo (2ª ed. aumentada. México, Editorial Séneca, 1940). Esta edición incluye el nuevo poemario Las Nubes.

1941 Entre este año y el siguiente compone las prosas de Ocnos (1ª ed. Londres, The Dolphin, 1942) una evocación de Andalucía desde la distancia. Estos años escribe asimismo el núcleo de Como quien espera el Alba.

1943 Desde este año y hasta 1945 lector de español en la Universidad de Cambrigde. Vive en el Enmanuel College. Son sus años de mejor recuerdo de Inglaterra.

En 1945 abandona Cambridge para ir a Londres donde pasa dos años,

1947  En marzo de 1947 recibe una carta de su amiga Concha de Albornoz ofreciéndole un puesto de profesor en Mount Holyoke, Massachussets, EE.UU.  El 10 de septiembre abandona Inglaterra con destino a Nueva York, y permanece allí hasta 1952 salvo los intervalos vacacionales en los que se desplaza a Méjico. Allí el poeta mantiene en secreto una intensa relación amorosa a la que dedicará más tarde "Poemas para un cuerpo" (1957). Contaba entonces con 49 años y en 1952 decide quedarse a vivir en Méjico en casa de Concha Méndez, ex mujer del poeta Manuel Altolaguirre.. Publica Como quien espera el Alba (Buenos Aires, Editorial Losada, Col. "Poetas de España y América", 1947).

Por aquellos años (1949-1950), Cernuda había escrito "Variaciones sobre un tema mejicano", libro de pequeñas composiciones en prosa a la manera de "Ocnos", pero más poético.

1949 En el verano estancia en México. Le produce una profunda y duradera impresión el reencuentro con la lengua y la cultura hispánica, que en México le recuerda a su Andalucía natal. De vuelta en Mount Holyoke, inicia en febrero del 50 Variaciones sobre Tema Mexicano y Con las Horas contadas. Nueva estancia en México en el 50 y 51, esta vez de más de tres meses. Conoce a X, quien le inspirará la serie amorosa Poemas para un Cuerpo. A su regreso a EE. UU., en diciembre del 51, pasa por Cuba y se relaciona con el grupo de "Orígenes" (Lezama Lima, Rodríguez Feo). Lectura de los presocráticos y de la obra de Burnet Early Greek Philosophy.

1953 Una pequeña ayuda del Colegio de México le permite escribir -entre el 53 y el 55- sus Estudios sobre poesía española contemporánea, publicados más tarde en España (Madrid, Guadarrama, 1970).

1954 De 1954 a 1960 da clases sobre teatro español y francés del s. XVII en la Universidad Autónoma de México. La revista cordobesa "Cántico" le dedica un número homenaje con fecha agosto-noviembre de 1955. Se publica Poemas para un Cuerpo (Málaga, Col. "A quien conmigo va", 1957). [Colofón: "Se acabó de imprimir en Málaga, en las prensas de la Imprenta Dardo (antes Sur), el día 31 de octubre de 1957, bajo la dirección y cuidado de Bernabé Fernández-Canivell y Sánchez"]. Se publica en México la 3ª ed., corregida y aumentada de La Realidad y el Deseo (México, Fondo de Cultura Económica, Col. "Tezontle", 1958). Precede al texto esta nota: "La presente edición, tercera de este libro, añade al texto antes editado del mismo tres secciones nuevas y parte de una inconclusa; son las secciones VIII [Como quien espera el Alba], IX [Vivir sin estar Viviendo], X [Con las Horas contadas] y XI [Sin título, inacabada], todas inéditas, menos la sección VIII, que se publicó separadamente en edición ya agotada. Los poemas en prosa incluidos en la sección IV [Los Placeres Prohibidos] aparecen ahora por vez primera. [...] Esta edición no es sólo la más completa, sino también la más correcta del libro, hasta la fecha". En junio del 58 había publicado Pensamiento poético en la lírica inglesa (Siglo XIX) (México, Imprenta Universitaria, 1958).

1960 Barral publica -con pie de imprenta mexicana- el primer tomo de Poesía y Literatura. En junio y julio cursillo en la Universidad de California en Los Ángeles. Escribe Desolación de la Quimera.

1961 Entre el 61 y el 62 da un curso de poesía española y un seminario sobre estilística y retórica en el State College de San Francisco. Pasa el verano del 62 en México. De septiembre del 62 a junio del 63 Profesor Visitante en la Universidad de California en Los Ángeles. En octubre del 62 publicación del tomo Poesie por Lerici de Milán, en la importante colección "Poeti europei". En noviembre publicación de Desolación de la Quimera (México, Joaquín Mortiz, 1962). Precede al texto una "Advertencia a esta edición", que dice: "La presente colección de poemas es continuación y conclusión de aquella sección XI que, sin título e inacabada, cerró en 1958 la edición tercera de La Realidad y el Deseo. Entonces sólo figuraban en ella ocho únicos poemas, que unidos aquí ahora a otros treinta y uno inéditos, componen la definitiva sección XI". Aparece también el número de Homenaje a Luis Cernuda de la revista valenciana "La Caña Gris", en la que colaboran, entre otros, los jóvenes poetas Gil de Biedma, Valente y Brines.

1963 En junio vuelve de Los Ángeles a México. El 5 de noviembre muere en México de un infarto en el domicilio de Concha Méndez, donde vivía. Enterrado en el Panteón Jardín de la misma ciudad. Muy poco después llegan los primeros ejemplares de la última edición de Ocnos (México, Xalapa, Universidad de Veracruz, 1963). Al morir quedaron listos para la imprenta los textos de Poesía y Literatura II que, como el ensayo de Octavio Paz sobre Cernuda, La palabra edificante (quizá el mejor existente sobre su obra), se editarán al año siguiente.

La editorial Seix Barral publica en 1964 su último ensayo en prosa: "Poesía y literatura II"

 

ISLA  TERNURA PLAYA NO ERES EL ÚNICO